Episode 4 de "Rescue Me, les héros du 11 septembre"
s01e04 L'accident
Titre français: L'accident
Titre original: DNA
Diffusion originale: 11/08/2004 sur FX
Première diffusion en France: 10/11/2005 sur Jimmy
Résumé de l'épisode:
Tommy retrouve la veuve de son cousin, mort pendant les attentats du 11 septembre, et leur rencontre prend une tournure inattendue. Franco, un autre pompier de la caserne du FYPD, apprend par son ex-petite amie qu'il est le père de sa petite fille de cinq ans, et qu'il va devoir s'en occuper.
