Episode 3 de "Rescue Me, les héros du 11 septembre"
s01e03 Conséquences

Tommy, qui ne digère toujours pas son divorce, décide de faire vivre un enfer au nouveau petit ami de sa femme. De son côté, Reilly, le chef de la caserne du FYPD, fait face à la possible suspension d'un pompier après une violente dispute...