Episode 4 de "ReGenesis"
s01e04 Le fantôme d'Hira
Titre français: Le fantôme d'Hira
Titre original: Prions
Diffusion originale: 07/11/2004 sur TMN
Première diffusion en France: 14/12/2005 sur 13e Rue
Réalisé par: Don McBrearty
Ecrit par: Tom Chehak
Résumé de l'épisode:
Après la mort de Hira, chacun cherche à evacuer son chagrin à sa façon. Mais les virus eux ne s'arrêtent pas, la Norbac doit maintenant enquêter sur la contamination de plusieurs personnes par le virus du prion (maladie de la vache folle). Il faut retrouver ce qui lie ses personnes.
