Episode 15 de "Code Quantum"
s02e06 Good Morning Peoria
Titre français: Good Morning Peoria
Titre original: Good Morning, Peoria
Réalisé par: Michael Zinberg
Ecrit par: Chris Ruppenthal
Acteurs secondaires: Barbara Perry (Theora), Hal England (Mayor), Steve Bean (Leland), Richard McKenzie (Fred Beaman), Todd Merrill (Brian), Chubby Checker (Himself), E.R. Davies (Sheriff Jake Foley), J. Frank Stewart (Businessman / Councilman), Steve Whiteford (Reporter), Kurt Andon (Man in Suit), Douglas Ibold (Chick Howell / Mirror)
Résumé de l'épisode:
Come on baby ! Sam incarne à présent un présentateur radio, à une époque où le rock, jugé subversif, était sujet à l'interdiction de diffusion sur les antennes radio. Il va toutefois, avec l'aide de la directrice d'antenne, tenir tête à la municipalité de la petite ville où il réside...
