Episode 4 de "Point Pleasant"
s01e04 Le coeur est un chasseur solitaire
Titre français: Le coeur est un chasseur solitaire
Titre original: The Lonely Hunter
Diffusion originale: 03/02/2005 sur Fox
Première diffusion en France: 23/09/2005 sur TPS Star
Réalisé par: Mel Damski
Ecrit par: Andrea Newman
Acteurs secondaires: Clare Carey (Sarah Parker), Ned Schmidtke (Father Matthew), Dana Davis (Lucinda), John Hamm (Dr. Forrester)
Résumé de l'épisode:
Une pluie de météorites a lieu. On dit que c'est un mauvais présage et que les marins annulent leurs voyages quand cela a lieu. Tout le monde parle de cette pluie de météorites. La soeur de Terry, Laura, apparaît dans l'épisode. Elle se plaint du faible salaire de secouriste de celui-ci et du fait qu'elle pourrait obtenir le double en faisant n'importe quoi...
Photos de l'épisode:
