Episode 49 de "Oz"
s06e01 Les morts ont la parole
Titre français: Les morts ont la parole
Titre original: Dead Man Talking
Diffusion originale: 05/01/2003 sur HBO
Première diffusion en France: 12/02/2004 sur Série Club
Réalisé par: Adam Bernstein
Ecrit par: Tom Fontana
Acteurs secondaires: Patti Lupone (Stella Coffo), Jack Davidson (Monsignor Slon), Andy Powers (Franklin Winthrop), Joel West (II) (Prisoner #99S917 Glen Shupe), Phlip V. Scozzarella (Mineo)
Résumé de l'épisode:
Où l'on découvre ce qu'il est advenu d'Augustus Hill. Celui-ci a laissé une boite qu'il ne faut ouvrir que 6 mois après sa mort, accompagnée d'un mot s'adressant à McManus, Burr et Saïd. En isolement, l'un des prisonniers est sur le point d'être relâché. McManus confie un job à la bibliothèque à Rebadow...