Episode 48 de "Oz"
s05e08 Impuissances
Titre français: Impuissances
Titre original: Impotence
Diffusion originale: 24/02/2002 sur HBO
Première diffusion en France: 01/12/2002 sur Série Club
Réalisé par: Alex Zakrzewski
Ecrit par: Tom Fontana
Acteurs secondaires: Kathleen Widdoes (Mrs. Beecher), Malachy McCourt (Father Meehan), Kevin Conway (Seamus O'Reily), Antoni Cornacchione (Frank Urbano), Andy Powers (#02W562 Franklin Winthrop), Brendan Kelly (Prisoner #02C773 Wolfgang Cutler)
Résumé de l'épisode:
A son retour de l'isoloir, Robson découvre qu'il a changé de cellule. De son côté, McManus confie à Glynn qu'il va écrire une lettre de soutien pour soutenir Alvarez. Mais ce dernier insulte un membre du conseil et retourne aussitôt à l'isoloir. Schillinger s'emploie à expliquer à Cutler, le nouveau venu, qu'il doit tuer Saïd, ce meurtre devant lui ouvrir les portes de la fraternité...