Episode 10 de "Les frères Scott"
s01e10 Tensions
Titre français: Tensions
Titre original: You Gotta Go There to Come Back
Diffusion originale: 20/01/2004 sur WB
Première diffusion en France: 06/10/2004 sur TF6
Réalisé par: Keith Samples
Ecrit par: Mike Kelley
Acteurs secondaires: Gavin DeGraw (Himself), Brian LaFontaine (Bellman), Andrew Seeley (Johnny Vegas Morris), Brandi Ryans (Singing Girl), Marcus Bryant (Springer)
Résumé de l'épisode:
Suite à l'incident avec Nathan, les entraînements de basket sont suspendus. Nathan se retrouve à devoir passer un week-end père / fils, ce qui ne le ravit pas vraiment. Lucas lui en profite pour se laisser aller avec Brooke. Keith peine à gérer Lucas qui s'est fait tatouer en l'absence de sa mère...
Photos de l'épisode:
