Episode 9 de "Bienvenue en Alaska"
s02e01 La Rupture
Titre français: La Rupture
Titre original: Goodbye To All That
Diffusion originale: 08/04/1991 sur CBS
Première diffusion en France: 24/11/2001 sur Série Club
Réalisé par: Stuart Margolin
Ecrit par: Robin Green
Acteurs secondaires: Beverly Leech (Tori Gould), Grant Gelt (Kid Joel), Therese Xavier Tinling (Alison)
Résumé de l'épisode:
Joel s'effondre lorsqu'il reçoit une lettre de rupture de Marylin. Il tente de cacher sa peine, et s'enferme chez lui. Inquiet, Ed lui rend visite et tente de le consoler…
