Episode 28 de "NCIS"
s02e05 Terrain miné
Titre français: Terrain miné
Titre original: The Bone Yard
Diffusion originale: 26/10/2004 sur CBS
Première diffusion en France: 09/09/2005 sur M6
Réalisé par: Terrence O'Hara
Ecrit par: John C. Kelley
Acteurs secondaires: Chris Ellis (Gunnery Sgt. John Deluca), John Rosenfeld (FBI Agent Charles), Robert Costanzo (Jimmy Napalitano), Matthew Atherton (Captain Starling), Laird MacIntosh (Corporal Stinson), Mary Pat Gleason (Nurse Wells), Blue Deckert (Federal Marshal), Oleg Zatsepin (Sal Balducci), Michael Guarnera (Vic Gera), Joe Tabbanella (Rickey Napalitano), Charles Floyd Johnson (AFIP Medical Examiner), Curt Doussett (Policeman Randall)
Résumé de l'épisode:
Sur la base d'entraînement au tir de la Marine, on découvre de nombreux corps. Tous avaient des liens avec un mafioso, notamment un agent infiltré du FBI dont les empreintes entrées par Abby dans la banque de données provoquent une attaque en règle via Internet de la mémoire centrale du NCSI. Qui est la taupe qui renseigne le mafioso ?
Photos de l'épisode:
