Episode 24 de "NCIS"
s02e01 La Rançon
Titre français: La Rançon
Titre original: See No Evil
Diffusion originale: 28/09/2004 sur CBS
Première diffusion en France: 02/09/2005 sur M6
Réalisé par: Tom Wright
Ecrit par: Christopher Crowe
Acteurs secondaires: Audrey Wasilewski (Shirley Wilkes), Ely Pouget (Julie Watson), William Mapother (Hooded Man/Kyle Grayson), David Keith (Navy Capt. Mike Watson), Nick Warnock (Marine Staff Sgt.)
Résumé de l'épisode:
La femme et la fillette aveugle âgée de 9 ans du capitaine de marine responsable des virements bancaires sont enlevées. Espionné par caméra, le capitaine ne peut communiquer avec le NCIS que par ruse technique, prisonnier de son bureau pour transférer les 20 millions de dollars de rançon en toute discrétion. La petite est relâchée et bien qu'aveugle, son ouïe surdéveloppée va aider l'équipe à trouver une piste...
Photos de l'épisode:
