Episode 9 de "N.I.H. : alertes médicales"
s01e09 La dernière chance
Titre français: La dernière chance
Titre original: Little Girl
Diffusion originale: 12/11/2004 sur NBC
Première diffusion en France: 28/10/2005 sur M6
Réalisé par: Paul Holahan
Ecrit par: Steven Long Mitchell, Craig Van Sickle
Acteurs secondaires: Marcy Goldman (Ms. Tuttles), Catherine Wadkins (Cyndi Harmon), Jeff D'Agostino (Randy), Barbara Tarbuck (Eunice), Duane Whitaker (Bar Owner), Randy Flagler (Clayton Beyer), Ray Hale (Husband), Blaire Restaneo (Carla Beyer), Sarah Jones (Belinda), Kirsten Severson (Assistant)
Résumé de l'épisode:
Dans le Maryland. Au milieu de la nuit, un père et sa fille, gravement malades, percutent une voiture alors qu'ils se rendaient à l'hôpital. Le père décède rapidement tandis que Carla est condamnée par une anémie aplasique étrangement contractée. Seule une greffe de moelle osseuse d'un membre de la famille la sauverait. Mais l'équipe du NIH découvre que sa mère est également morte et réalise que les parents, en plus d'être séparés, n'étaient pas non plus ses géniteurs. Il sera très difficile de la sauver sans trouver de donneur compatbile. Le temps presse.