Episode 131 de "Malcolm"
s07e02 Assurance tous risques
Titre français: Assurance tous risques
Titre original: Health Insurance
Diffusion originale: 07/10/2005 sur Fox
Première diffusion en France: 17/03/2006 sur M6
Acteurs secondaires: Wes Robinson (Richard), Diana Murphy (Connie)
Résumé de l'épisode:
Lorsque Hal oublie de régler l'assurance maladie de la famille, la compagnie décide de ne plus les couvrir jusqu'au lundi suivant. Alors Hal panique et consigne les garçons dans leur chambre tout le week-end, pour éviter la tuile.
