Episode 108 de "Malcolm"
s06e01 Il faut sauver le soldat Reese (3/3)
Titre français: Il faut sauver le soldat Reese (3/3)
Titre original: Reese Comes Home (3/3)
Diffusion originale: 07/11/2004 sur Fox
Première diffusion en France: 25/05/2005 sur M6
Réalisé par: Todd Holland
Ecrit par: Matthew Carlson
Acteurs secondaires: Steve Rankin (Sergeant Hendrix), James Black (Sgt. Rick), Caroline Aaron (Nurse Peterson), Matthew Atherton (M.P.), Larry Marko (Ed), Wells Rosales (Private Anthony Martinez), Nicolas Roye (Private Franklin), David Kavandi (Mullah), Luke Baybak (Teenager), Sunny Bedi (Tribesman), Farrah Skyler Greye (Flight Attendent), Mr. Waffles (Drew Massey)
Résumé de l'épisode:
Hal annonce qu'il est susceptible de se voir offrir un nouvel emploi... Malcolm offre son aide dans un hôpital pour aider de vieux vétérinaires... Lois va aux bureaux d'administration de l'armée, où Reese s'est fait recruter, pour convaincre les employés que son fils n'a pas l'âge minimum pour y rester...
