Episode 98 de "Malcolm"
s05e13 La soeur de Loïs
Titre français: La soeur de Loïs
Titre original: Lois' Sister
Diffusion originale: 22/02/2004 sur Fox
Première diffusion en France: 06/12/2004 sur M6
Réalisé par: David D'Ovidio
Ecrit par: Gary Murphy
Acteurs secondaires: Kevin Cooney (Dr. Dumont), Jasmine Di Angelo (Brittany), Abigail Mavity (Meagan), Josh Jacobson (Matt), Heather McPhaul (Trish), Laurie Metcalf (Susan), Tianna Danielle Kenney (Buttercup #2), Montana Tsai (Buttercup #4), Chanel Gaines (Buttercup #6), Hayley Erin (Buttercup #1), Gracie Markland (Buttercup #5), Alyssa Monka (Buttercup #3), Kate Lang Johnson (Katie)
Résumé de l'épisode:
Suzanne et sa soeur Lois se détestent depuis longtemps. Leur querelle remonte aux années lycée, lorsque Suzanne, alors la petite amie de Hal l'avait surpris en train d'embrasser sa soeur Lois. Depuis, c'est la guerre. Aujourd'hui, Tante Suzanne rend une petite visite à ses neveux ! Mais elle n'est pas venue les mains vides. Elle a apporté des cadeaux pour tout le monde...
