Episode 10 de "L’âge de cristal"
s01e10 Rêves mortels

Titre français: Rêves mortels
Titre original: Future Past
Diffusion originale: 02/01/1978 sur CBS
Réalisé par: Michael O'Herlihy
Ecrit par: Katharyn Michaelian Powers
Acteurs secondaires: Ed Couppee (Sandman), Michael Sullivan (Clay), Joey Fontana (Sandman), Janis Jamison (Woman)
Résumé de l'épisode:
Dans un observatoire, nos amis rencontrent Ariana, une androïde qui a pour fonction d'examiner le sommeil et les rêves des gens. Bientôt, Ariana décide d'utiliser son analyseur sur ceux-ci…