Episode 6 de "LAX"
s01e06 Haute surveillance
Titre français: Haute surveillance
Titre original: Unscheduled Arrivals
Diffusion originale: 18/10/2004 sur NBC
Première diffusion en France: 21/07/2005 sur M6
Réalisé par: Joe Russo
Ecrit par: Russel Friend, Garrett Lerner
Acteurs secondaires: Eric Lange (Doctor), Keith Diamond (Agent Lewis), Jill Small (Lizzie), Nestor Serrano (The Mayor), Michael O'Neill (Alonso Mathers), Brian Jacobs (Photographer), Loren Lester (Immigration Attorney), Brooke Marie Bridges (Sophia), Bernard Hiller (Phil), Jenna Gering (Danielle), Warren Davis (Middle Aged Man), Peter O'Meara (Craig), Joel David Moore (Eddie), Jonathan Sadowski (Oleg Karponov), Angela Russo (Lilly), Patricia Heller (Angry Woman)
Résumé de l'épisode:
Lors d'une inspection surprise de la FAA, un avion en provenance de Shanghai doit effectuer un atterrissage d'urgence. De plus, l'aéroport est envahi par les paparazzo, qui attendent l'arrivée du prince William tandis que Nick s'occupe d'un homme Uzbekistanais qui demande asile, mais qui serait soupçonné d'activités terroristes...