Episode 5 de "LAX"
s01e05 Jamais sans mon fils
Titre français: Jamais sans mon fils
Titre original: Abduction
Diffusion originale: 11/10/2004 sur NBC
Première diffusion en France: 14/07/2005 sur M6
Réalisé par: Scott Brazil
Acteurs secondaires: Larkin Campbell (Dewey), Rob Brownstein (Alim's Lawyer), Randy Kovitz (State Dept.), Gary Watson (Packer Stuntman #1), Conor Duffy (Passenger), Challen Cates (Amani's Lawyer), Russell Towery (TBA Agent), Jeff Wolfe (Packer Stuntman #2), Jeffrey Scott Kelly (Man), Amir (Jaleel), Len Cordova (Chris), Iman Nazemzadeh (Joe), Jessica W. Gould (Hilary), Amin Nazemzadeh (Cyrus), Trevor Olsen (Gate Attendant)
Résumé de l'épisode:
Tandis que Roger connaît de sérieux problèmes d'argent, Amani, une amie de Harley, se dispute la garde de son enfant avec son mari égyptien, qui souhaite l'emmener en Égypte (hors de la juridiction des USA). Tony renvoie un nouvel employé qui a commis une erreur, mais il ne tarde pas à découvrir que le père de cet employé est riche et influent...