Episode 255 de "New-York, police judiciaire"
s12e02 Héros malgré lui
Titre français: Héros malgré lui
Titre original: Armed Forces
Diffusion originale: 03/10/2001 sur NBC
Première diffusion en France: 19/09/2003 sur 13e Rue