Episode 318 de "Côte Ouest"
s13e15 Fatalisme
Titre français: Fatalisme
Titre original: Letting Go
Diffusion originale: 23/01/1992 sur CBS
Réalisé par: Joan Van Ark
Ecrit par: James Magnuson, Rachel Cline
Acteurs secondaires: Brandon Maggart (Schmidt), Margaret Reed (Miss Kinzer), Billy Bob Thornton (Timberman), William B. Jackson (Mr. Geiger)
