Episode 271 de "Côte Ouest"
s11e24 Ce n'est qu'un début

Titre français: Ce n'est qu'un début
Titre original: Only Just Begun

Diffusion originale: 29/03/1990 sur CBS

Réalisé par: Lorraine Senna Ferrara
Ecrit par: Bernard Lechowick

Acteurs secondaires: Richard Jamison (Bartender), Kerry Michaels (Bureau Director), Jane Marla Robbins (President of W.C.C.), Robert Lich (Solitary Man), Tom Marinch (Guard), Ken Zavagna (Publicity Agent), Mark Volpone (Leader), Jerry Buteyn (Medical Auxiliary), Diane Dorsey (Employee), Al Goto (Florist)