Episode 261 de "Côte Ouest"
s11e14 Une longue route
Titre français: Une longue route
Titre original: Road Trip
Diffusion originale: 11/01/1990 sur CBS
Réalisé par: Lorraine Senna Ferrara
Ecrit par: James Stanley
Acteurs secondaires: Richard Herd (Dr. Aaron Stahl), John C. Mooney (Police Agent), Courtney Gebhart (Janis), Randy Vasquez (Ricardo), Paul Lyell (Joe), Staurt Fratkin (Bobby), Sheila Wills (Controller), Dale Swann (Officer)
