Episode 244 de "Côte Ouest"
s10e25 Au bout de la route

Titre français: Au bout de la route
Titre original: Straight Down the Line

Diffusion originale: 04/05/1989 sur CBS

Réalisé par: William Devane
Ecrit par: Lynn Marie Latham

Acteurs secondaires: Terrence McNally (Rick), Dennis Garber (Attendant)