Episode 239 de "Côte Ouest"
s10e20 L'amour, toujours l'amour

Titre français: L'amour, toujours l'amour
Titre original: Birds Do It, Bees Do It

Diffusion originale: 23/03/1989 sur CBS

Réalisé par: John Pleshette
Ecrit par: Lynn Marie Latham, Bernard Lechowick

Acteurs secondaires: Vincent Schiavelli (Mr. Keener), John O'Leary (Professor Kromkowski), Clint Culp (Harry), Jane Marla Robbins (Jane Marshall), Felicia Lansbury (Tresor's secretary), Zee Tobin (Nancy), Joseph Scott (Jay), Mark Haining (Mort Tubor)