Episode 217 de "Côte Ouest"
s09e27 La découverte

Titre français: La découverte
Titre original: Discovery

Diffusion originale: 28/04/1988 sur CBS

Réalisé par: Lawrence Kasha
Ecrit par: James Stanley

Acteurs secondaires: Bernard White (Chava Rivas), Harry Stephens (Pharmacist), Joan Foley (Counselor), H. Cannon (Lopez Ruiz), Dale Kristien (Debbie Stevens), Kawena Charlot (Rebecca Soames), Thorn McFadden (Dr. Robert Hayland), James Christensen (William Friedman), Josh Gallegos (Officer Huerta), Tom Mikkelson (Joel)