Episode 28 de "Côte Ouest"
s02e15 L'homme de l'heure

Titre français: L'homme de l'heure
Titre original: Man of the Hour

Diffusion originale: 12/03/1981 sur CBS

Réalisé par: Harvey Laidman
Ecrit par: Sara Ann Friedman

Acteurs secondaires: Lisle Wilson (Dr. Sims), Susan McClurg (Cindy), Brian Part (Jaime), Eric Stoltz (Luke), Mike Darnell (Fred), June Harris (Carol), Jill Cohen (Amy)