Episode 71 de "Amy"
s04e02 Un pas vers la victoire
Titre français: Un pas vers la victoire
Titre original: Thursday's Child
Diffusion originale: 08/10/2002 sur CBS
Première diffusion en France: 10/04/2004 sur Téva
Réalisé par: Joe Ann Fogle
Ecrit par: Hart Hanson
Acteurs secondaires: Tony Denman (Tim Laurence), Patrick Fischler (Mr. Brown), Reggie Lee (Dr. Oliver Lee), Debbie McLeod (Joanne Hurley), John Gowans (Pinch Face #1), Brian Howe (Police Officer), Adam Hendershott (Gunnar), Lynsey Bartilson (Samantha Lightstone), Darryl Henriques (Pinch Face #2), Steven M. Gagnon (Mr. Lightstone), Patrick Renna (Ronnie Thayer), Gibby Brand (Dr. Kelso), Monia Joblin (Pinch Face #3), Terrah Bennett Smith (Nurse's Aide), Stephanie Dunham (Mrs. Lightstone), Richard Gustafson (Audience Member), Jack Noseworthy (Jason Lobdel)
Résumé de l'épisode:
Bruce et Amy décident de rester des amis, malgré le baiser qu'ils ont échangé la veille. Amy est préoccupée par une affaire concernant une jeune fille de 17 ans qui souhaite avoir un enfant…