Episode 13 de "Jake 2.0"
s01e13 Seul (1/2)
Titre français: Seul (1/2)
Titre original: Blackout (1/2)
Première diffusion en France: 07/08/2004 sur M6
Réalisé par: Milan Cheylov
Ecrit par: Jesse Stern
Acteurs secondaires: Rachel Hayward (Valerie Warner), Garfield Wilson (SWAT Agent #1), Phillip Mitchell (Prison Guard Gilmore), Jesse Cadotte (DuMont), Miranda Frigon (Tech Agent Susan Carver), Derek Hamilton (Dr. Mark Benton)
Résumé de l'épisode:
La NSA est touchée par un virus informatique et Jake doit faire équipe avec la personne qu'il déteste le plus au monde : DuMont. Pendant ce temps, Jake voit un psychologue de la NSA. Celui-ci dit à Lou que Jake est triste de ne pas pouvoir vivre normalement à cause des nanites...
Photos de l'épisode:
