Episode 104 de "Dans la chaleur de la nuit"
s06e08 Le Droit de mourir

Titre français: Le Droit de mourir
Titre original: Last Rites

Diffusion originale: 09/12/1992

Réalisé par: Vincent McEveety
Ecrit par: Mitchell Schneider

Acteurs secondaires: Fran Bennett (Aunt Ruda), Earl Holliman (Dr. Lambert), Charles Reese (Clyde Thompson)