Episode 3 de "Dans la chaleur de la nuit"
s01e03 Un meurtrier en ville

Titre français: Un meurtrier en ville
Titre original: Road Kill

Diffusion originale: 15/03/1988

Réalisé par: Leo Penn
Ecrit par: Kathy McCormick

Acteurs secondaires: Stephen Lee (Gilmore), Dennis Lipscomb (Mayor Findlay), Gail O'Grady (Pauline Slade), Marco St. John (Joe Ed Thaxton), Maggie Blye), Donna Mitchell), Pat Perkins (Miss Elnora), Warren Kemmer (Clyde), Jean Mavre (Hospital Employee)