Episode 23 de "Les ailes du destin"
s02e01 Bonjour et au revoir

Nathan est au courant de la liaison qu'entretient son père. lilly, qui n'a toujours pas pris de décision quant à la demande en mariage qu'on lui a faîte, emmène sa fille et John Morgan au cinéma. Clarence a une opportunité avec une maison de disques…