Episode 20 de "Coeurs rebelles"
s01e20 Descente aux enfers
Titre français: Descente aux enfers
Titre original: Falling Up
Diffusion originale: 03/06/2000 sur The Family Channel
Réalisé par: Michael Robison
Ecrit par: Craig Volk
Acteurs secondaires: Chilton Crane (Susan Boyd), Cheryl Wilson (Joan Scarbrow), Moira Walley (Doctor), Levi James (teen Peter Scarbrow)
