Episode 247 de "Hawaï, Police d'État"
s11e05 Des petits problèmes

Titre français: Des petits problèmes
Titre original: Small Potatoes

Diffusion originale: 26/10/1978 sur CBS

Réalisé par: Reza Badiyi
Ecrit par: Richard DeLong Adams

Acteurs secondaires: Lewis Charles (Sid Cane), William Bryant (Harold Kendricks), Seth Sakai (The General), Mike Starr (Max), Richard Romanus (Johnny Noah), Danny Kamekona (Mr Lee), Bob Sevey (Bob Sullivan), Les Keiter (Moderator), Thomas Nishimura (Cashier), Madolyn Longfield (Angel Face), Pehu Keohokalole (Oscar), Thomas Mui (Sandy Tashimoto)