Episode 105 de "Hawaï, Police d'État"
s05e07 Événements en cabine

Titre français: Événements en cabine
Titre original: Chain Of Events

Diffusion originale: 24/10/1972 sur CBS

Réalisé par: Ron Winston
Ecrit par: Jerome Coopersmith

Acteurs secondaires: Mary Frann (Jean Holland), Dirk Benedict (Walter Clyman), Lou Frizzell (Phil Rynak), Ray Buktenica (Billy Grunwald), Judi Meredith (Paula Warren), Ellen Blake (Sophie Norris), Gaye Nelson (Linda Rynak), Robert Witthans (Boardman), Electra Gailas Fair (Mrs Rynak), William Valentine (Jacob Kalema), Jay Stewart (Marty), Robert Gleason (Brandt)