Episode 95 de "Hawaï, Police d'État"
s04e21 Bonsoir mon amour

Titre français: Bonsoir mon amour
Titre original: Good Night, Baby - Time To Die!
Diffusion originale: 15/02/1972 sur CBS
Réalisé par: Alf Kjellin
Ecrit par: Abram S. Ginnes
Acteurs secondaires: William Watson (L. B. Barker), Herman Wedemeyer (Duke)