Episode 89 de "Hawaï, Police d'État"
s04e15 Vertige

Titre français: Vertige
Titre original: Bait Once, Bait Twice

Diffusion originale: 04/01/1972 sur CBS

Réalisé par: Alf Kjellin
Ecrit par: Will Lorin

Acteurs secondaires: Malachi Throne (Barry Bonamo), Loretta Swit (Betty Landers), Ric Marlow (The Pro), Norman duPont (Howard Miller), Danny Kamekona (Dr Kamekona), John Young (Wan Soong), Liana Petranek (Alice), Bob Sevey (Himself), George Herman (Joe Benjamin), Marika Yamato (Marion Nakano)