Episode 33 de "Hawaï, Police d'État"
s02e08 Le Manteau de plumes

Titre français: Le Manteau de plumes
Titre original: King Kamehameha Blues
Diffusion originale: 12/11/1969 sur CBS
Réalisé par: Barry Shear
Ecrit par: Robert Hamner
Acteurs secondaires: Donna Benz (Guide), Jennifer Leak (Diana Cole), Danny Kamekona (Technician), Randall Kim (Eddie), Vincent Eder (Johnny Kalama), Hal Lewis (Announcer), Robert Dixon (Thorpe), Barton McCullough (Officer Larry Kai), Willa-Jo Broussard (Little Girl)