Episode 32 de "Hawaï, Police d'État"
s02e07 Douce terreur

Titre français: Douce terreur
Titre original: Sweet Terror

Diffusion originale: 05/11/1969 sur CBS

Réalisé par: Richard Benedict
Ecrit par: Robert C. Dennis

Acteurs secondaires: Soon-Teck Oh (Lao), Linda Marsh (Marianna de Nava), Philip Ahn (Quon), Chuck Couch (Cab Driver), Victor Young (Kim), Bill Bigelow (Leonard Burleson), Fred Titcomb (Official), Alex McAngus (Esteban), Bill Reddick (Hendricks), Galen Kam (Li), Emma Veary (Nurse Mako), Dick Cook (Bridger), Margie MacLeay (Stewardess), C. K. Huang (Chemist), Joe Brennan (Gillard), Kenneth Ing (Doctor), Betty Ann Berry (Nurse)