Episode 29 de "Hawaï, Police d'État"
s02e04 L'Ours en peluche

Titre français: L'Ours en peluche
Titre original: Just Lucky, I Guess

Diffusion originale: 15/10/1969 sur CBS

Réalisé par: Nicholas Colasanto
Ecrit par: Mel Goldberg, Jay Roberts

Acteurs secondaires: Herb Vigran (Willie), Albert Paulsen (Charley Bombay), John Randolph (Marty Sloane), Elaine Joyce (Angela Carlson), Robert Costa (Shoe Shine Man), Tony Castranova (First Hood), Billy Whitewolf (Second Hood), Roy Uehara (Waiter), Mitch Mitchell (Lt Bill Croft), Sam Peters (Doorman), Leimomi Makanani (Operator), George Gunkle (Bartender), Kuhkie Kuhns (Fanny), William Schwab (Conventioneer)