Episode 71 de "Gilmore girls"
s04e06 Règlements de comptes
Titre français: Règlements de comptes
Titre original: An Affair to Remember
Diffusion originale: 28/10/2003 sur WB
Réalisé par: Matthew Diamond
Ecrit par: Amy Sherman-Palladino
Acteurs secondaires: Soren Hellerup (Helmut), Jason Widener (Guy), Ethan Cohn (Josh)
Résumé de l'épisode:
Digger et Richard signent le partenariat concernant la société d'assurances. C'est Emily qui s'occupe de la promotion. Elle décide d'organiser une grande réception, et demande à Sookie de s'en charger…
Photos de l'épisode:
