Episode 9 de "Futurama"
s01e09 L'Enfer c'est les autres robots
Titre français: L'Enfer c'est les autres robots
Titre original: Hell is Other Robots
Diffusion originale: 18/05/1999 sur Fox
Première diffusion en France: 06/05/2000 sur Canal +
Réalisé par: Rich Moore
Ecrit par: Eric Kaplan
Acteurs secondaires: Dan Castellaneta (Robot Devil)
Résumé de l'épisode:
Après avoir assisté à un concert des Beastie Boys, Bender retrouve d'anciens amis qui l'entraînent à devenir accro à l'électricité. Pour s'en sortir, il va devoir se convertir à l'Eglise de la robotologie. Mais après avoir enfreint leurs règles, il est emmené par le diable des robots. Leela et Fry décident de le sauver...