Episode 11 de "Freakylinks"
s01e11 Sensations fortes
Titre français: Sensations fortes
Titre original: Subject: Live Fast, Die Young
Diffusion originale: 01/06/2001
Réalisé par: David Barrett
Ecrit par: Michael R. Perry
Acteurs secondaires: Jeffrey Combs (Ogden), Paige Moss (Claudia 'Sweetie' Vance), Rosalee Mayeux (Viviette), Ryan Bollman (Conrad), Zahn McClarnon (Shecky Warrior-Moon), Finn Carter (Sheriff)
Résumé de l'épisode:
Alertés par Biggs, un concurrent, Derek et les Freakylinks voient un homme sauter d'un pont, haut d'environ 65 mètres, et atterrir sur la route sans être blessé. Ils découvrent vite que cet homme fait partie d'un groupe de vampires peu ordinaires…
