Episode 22 de "First Wave"
s01e22 La décision
Titre français: La décision
Titre original: The Decision
Diffusion originale: 30/06/1999 sur Spacecast
Première diffusion en France: 31/03/2000 sur 13e rue
Réalisé par: Larry Sugar
Ecrit par: Chris Brancato
Acteurs secondaires: Tobias Mehler (Jason), Rachel Hayward (Susan Tannen), Brock Johnson (Calvin), Dean Choe (Stunt Orderly), Richard Sargent (Gentleman #2), Stacy Grant (Hannah Foster), Andrew McIlroy (Alien Doctor), Gordon Currie (Elton Beleye), William de Vry (Karl), John Novak (Detective Ludlow), Jada Stark (Brook), David Fredericks (Frankie DeSalvo), Terry Arrowsmith (Gentleman #1), Brennan Elliott (Danny), J.M. Landry (Cash), Laurie Paton (Mrs. Hitchens), Alfonso Quijada (Raoul), Guy Jellis (Young Cop)
Résumé de l'épisode:
Les extraterrestres se sont réunis, et s'apprêtent à décider s'ils doivent, ou non, engager leur fameuse invasion. Pourtant, l'un d'entre eux semble réticent à lancer cette attaque: il s'agit de Joshua, qui se met à étayer son avis…
