Episode 2 de "Firefly"
s01e02 Les nouveaux passagers (2/2)

Cet épisode raconte comment s'est constitué l'équipage du Serenity. Sachant que le premier pilote produit avait été refusé par la chaîne, on comprend vite que Joss Whedon l'a recyclé dans ce double épisode, en y ajoutant quelques scènes pour l'étoffer…