Episode 261 de "Urgences"
s12e15 Darfur
Titre: Darfur
Diffusion originale: 02/03/2006 sur NBC
Première diffusion en France: 22/08/2006
Résumé de l'épisode:
Après son départ des urgences, le docteur Carter, assisté par le docteur Dakarai et une équipe de représentants d'un organisme humanitaire, se voue corps et âme au combat contre la famine au Darfur. A Chicago, Neela et Pratt soignent un patient, victime d'un accident avec délit de fuite. Luka et Kerry n'arrivent pas à se mettre d'accord sur les démarches à suivre concernant le cas de Clemente...