Episode 260 de "Urgences"
s12e14 Etre ou ne pas plus être
Titre français: Etre ou ne pas plus être
Titre original: Quintessence of Dust
Diffusion originale: 09/02/2006 sur NBC
Première diffusion en France: 15/08/2006
Résumé de l'épisode:
Avec la venue d'un visiteur inattendu, Clemente se retrouve au beau milieu d'une violente dispute familiale. Pendant que la police tente de rétablir l'ordre, Luka, Abby et Sam s'occupent d'une personne blessée par balle au cours de cette rixe. Luka et Abby attendent avec impatience des nouvelles concernant la naissance de leur futur bébé...
