Episode 235 de "Urgences"
s11e11 Contact visuel

Titre français: Contact visuel
Titre original: Only Connect

Diffusion originale: 20/01/2005 sur NBC
Première diffusion en France: 09/10/2005 sur France 2

Réalisé par: Jonathan Robert Kaplan
Ecrit par: Yahlin Chang

Acteurs secondaires: Bob Minor (Security Guard), Tom McCleister (Larry), Marla Gibbs (Cherise Barnes), Jillian Bach (Penny), Roxana Brusso (Mari Hinjosa), Candace Edwards (Lacy), Mary Heiss (Nurse Mary), Larry Michelson (Mr. Arrigo), Jamie Torcellini (Ralph Meacham), Marissa Matrone (Kitty Peyser), Kylie Sparks (Amy Packer), KC Clyde (PCP Patient), William Mace (Cullum), Lizzie Peet (Jinko), Arlene Tai (Miss Tobel)