Episode 219 de "Urgences"
s10e17 L'Externe

Titre français: L'Externe
Titre original: The Student

Diffusion originale: 01/04/2004 sur NBC
Première diffusion en France: 31/10/2004 sur France 2

Réalisé par: Paul McCrane
Ecrit par: David Zabel

Acteurs secondaires: Louise Claps (Mrs. Jenkins), Rocky Carroll (Mr. Walker), Patrick Kerr (George Deakins), Cletus Young (Elderly Patient), Toni Sawyer (Lucy Kilmer), Richard Tanner (Dad), Jeanne Sakata (Lucia), Peter Jacobson (Susan's Pervert), Kristin Herrera (Frederika Meehan), Kurt Caceres (Luis Sanchez), Brittney Baird (Ella #2), Kali Majors (Sydney), Zilah Mendoza (Mrs. Sanchez), Persephone Apostolou (Dead Head Girl), Cisco Xavier Rodriguez (Vern), Daniel S. Hong (Bobby), Alex Locke (Tevin Walker), Angela Meryl (Danitra Walker)