Episode 184 de "Urgences"
s09e04 Conduis-toi en homme

Titre français: Conduis-toi en homme
Titre original: Walk Like a Man

Diffusion originale: 17/10/2002 sur NBC
Première diffusion en France: 14/09/2003 sur France 2

Réalisé par: Felix Enriquez Alcala
Ecrit par: David Zabel

Acteurs secondaires: Eyal Podell (Unkown), Doug Budin (TV Producer), Tom McTigue (Unknown), Diane Delano (Stella Willis), Susan Yeagley (Woman Reporter), Katherine La Nasa (Marlene's Mom), Mae Mercer (Margaret), Joe Renteria (Phil), Thomas Wilson Brown (Unknown), Jeff Phillips (Unknown), Willis Burks II (Thomas), Alexandra Kyle (Marlene), Neala Cohen (Mona), Warren Davis (Kipness), Kelly Duncan (Mrs. Stephens), Matt Koby (Bobby)