Episode 175 de "Urgences"
s08e17 Aveux difficiles

Titre français: Aveux difficiles
Titre original: Bygones

Diffusion originale: 28/03/2002 sur NBC
Première diffusion en France: 03/11/2002 sur France 2

Réalisé par: Jessica Yu
Ecrit par: Meredith Stiehm, Elizabeth Hunter

Acteurs secondaires: Klea Scott (Joanne), Megalyn Echikunwoke (Terry Welch), Karen Austin (Felicia Kind), Shareen J. Mitchell (Linda Evans), Kyle Colerider-Krugh (Martin), Julie Cobb (Mrs. Carlson), Ruth Silveira (Marni), Peter Scolari (Kyle Evans), Jude Ciccolella (Paul), Harrison Page (Stan), Martin Yu (Jimmy), Lisa Lang (Shelley), Dan Etheridge (Nelson), Christopher Gerse (Viktor), Danny Jacobsen (Derek), Krista Lally (Katherine), Myles Mason (Danny), Hayley Taylor (Renee Carlson), Erika Weinstein (Anna), Matthew James Williamson (Ted)